ستة فحوصات مهمة قبل تركيب خطوات فتحة التفتيش

يتطلب شراء خطوات غرف التفتيش EN 13101 أكثر من مجرد التحقق من اسم المنتج أو السؤال عما إذا كان المورد يقول إن الخطوة 'EN 13101 متوافقة'. يجب على مشتري البنية التحتية التأكد من نوع الخطوة وفئة الأداء والمواد والحماية من التآكل والأبعاد وترتيب التثبيت ووثائق الاختبار ووضع العلامات وإمكانية تتبع الإنتاج قبل تقديم الطلب.

يغطي EN 13101 الخطوات المستخدمة كمكونات وصول في غرف التفتيش وغيرها من غرف دخول الإنسان تحت الأرض. ويتناول الاستقرار الميكانيكي والحماية من السقوط والمواد والأبعاد والاختبار ووضع العلامات وتقييم المطابقة. يمكن أن يكون المعيار ذا صلة بتطبيقات الصرف الصحي والمياه السطحية، في حين أن المتطلبات الوطنية ومواصفات المشروع قد تضيف المزيد من الشروط.

الوجبات السريعة الرئيسية

• لا تخلط بين تصنيفات خطوات فتحة التفتيش EN 13101 وفئات أحمال الطريق المستخدمة أغطية غرف التفتيش.

• تأكد مما إذا كان المشروع يتطلب خطوة واحدة أو مزدوجة، وهندسة من النوع A أو B أو C أو D، وتعيين الأداء المناسب من الفئة الأولى أو الفئة الثانية.

• تحقق من نظام الحماية من المواد والتآكل في بيئة الغرفة. للمنتجات المغلفة، تعد سلامة الطلاء جزءًا من تقييم المتانة.

• قم بمراجعة الأبعاد ومسافة الوقوف وتصميم المداس وطريقة التثبيت والتوافق مع الحجرة قبل الطلب.

• اطلب وثائق الأداء الخاصة بالمنتج وإمكانية التتبع بدلاً من الاعتماد على شهادة عامة أو بيان تسويقي.

• بالنسبة لمشاريع الاتحاد الأوروبي التي تنطبق عليها علامة CE، تأكد من معلومات CE ذات الصلة وإعلان الأداء للمنتج المحدد الذي تم توفيره.

الفحص رقم 1: تأكد من أن المنتج مغطى فعليًا بالمعيار EN 13101

فحص الشراء الأول هو النطاق. ينطبق المعيار EN 13101 على الخطوات المصنعة من مواد محددة من الحديد الزهر أو الفولاذ أو الألومنيوم للاستخدام في غرف دخول الأفراد تحت الأرض. يتضمن المعيار أيضًا متطلبات أنظمة الحماية مثل التغليف البلاستيكي والجلفنة حيثما ينطبق ذلك.

هذا التمييز مهم عند شراء المنتجات المغلفة بمادة البولي بروبيلين. إن خطوة فتحة التفتيش الفولاذية المطلية بـ PP ليست مجرد خطوة بلاستيكية: حيث يوفر القلب الفولاذي الدعم الهيكلي بينما يحمي تغليف البوليمر القلب ويوفر السطح المكشوف.

على سبيل المثال، هذا تستخدم خطوة فتحة التفتيش الفولاذية المطلية بـ PP DIN 19555 نواة فولاذية مع طلاء بوليمر خارجي لتطبيقات الوصول تحت الأرض. يجب على المشترين التحقق من البناء الفعلي للمنتج بدلاً من الاعتماد فقط على ملصق مادة واسع النطاق.

تحقق من تسمية المنتج

يجب أن يحدد عرض الأسعار أو ورقة البيانات الفنية المنتج بوضوح كافٍ لربطه بوثائق الأداء ذات الصلة. تتضمن المعلومات المفيدة ما يلي:

• الشركة المصنعة ونموذج المنتج.

• مرجع إن 13101.

• تكوين خطوة واحدة أو خطوة مزدوجة.

• الخطوة من النوع A أو B أو C أو D.

• الفئة الأولى أو الفئة الثانية حيثما ينطبق ذلك.

• المواد الأساسية ونظام الحماية.

• الأبعاد وترتيب التثبيت.

الفحص رقم 2: فهم النوع والفئة EN 13101

أحد أسهل أخطاء الشراء هو الخلط بين تصنيف درجة فتحة التفتيش وتصنيف حمولة غطاء فتحة التفتيش فوقها.

تعد A15، وB125، وC250، وD400، وE600، وF900 من مصطلحات البنية التحتية المألوفة لأنها تُستخدم عند اختيار أغطية الوصول والشبكات لظروف حركة المرور السطحية المختلفة. لا ينبغي نسخها مباشرة إلى مواصفات خطوة فتحة التفتيش EN 13101.

تصف الأنواع A وB وC وD هندسة الخطوات

بموجب EN 13101، تتعلق الأنواع من 'أ' إلى 'د' بشكل المداس والسطح المنقوش وما إذا كانت الخطوة تتضمن قائمًا علويًا يهدف إلى تقليل انزلاق القدم الجانبي.

قد تتطلب مواصفات المشروع تصميمًا معينًا، مثل الخطوة المزدوجة من النوع D مع مداس منقوش وقوائم علوية. يجب على المشترين مطابقة الطلب مع التكوين المحدد بدلاً من مجرد طلب 'خطوة EN 13101'.

الفئتان الأولى والثانية ليستا فئتين لحركة المرور على الطرق

يستخدم المعيار EN 13101 أيضًا الفئتين الأولى والثانية فيما يتعلق بأداء التحميل الرأسي والتشوه الدائم. تتعلق الفئة الثانية أيضًا بالخطوات المصممة بحيث يمكن استبدالها أثناء الصيانة وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة.

وهذا منفصل عن تصنيف الحمل للغطاء السطحي. د400 غطاء فتحة التفتيش ، على سبيل المثال، لا يعني تلقائيًا أن خطوات فتحة التفتيش الداخلية تحتاج إلى 'فئة خطوة D400' مقابلة. يجب تحديد كل مكون وفقًا للمعيار الذي ينطبق عليه.

الفحص رقم 3: مراجعة الأداء الميكانيكي وأدلة الاختبار

يعد المعيار EN 13101 معيارًا للأداء، لذا يجب أن يتجاوز الشراء التحقق من الأبعاد والمظهر. اعتمادًا على المادة والبناء، يتناول المعيار خصائص مثل التحميل الرأسي، ومقاومة السحب أو التثبيت، والالتواء، وأداء الصدمات، وإثبات التحميل لبعض منتجات الحديد الزهر، وسلامة أنظمة الحماية.

التحميل العمودي

يقوم التحميل العمودي بتقييم كيفية تصرف الخطوة عند تطبيق قوة هبوطية على المداس. بالنسبة للمواد المرنة، يأخذ المعيار في الاعتبار كلا من الانحراف تحت الحمل والتشوه الدائم بعد إزالة الحمل.

يعد هذا أكثر فائدة من عبارة غامضة مثل 'الخدمة الشاقة'. اطلب من المورد أداء الاختبار المعلن لنموذج الخطوة الدقيق وتأكد من أن نوعه وفئته يتطابقان مع مواصفات المشروع.

الانسحاب والرسو

يمكن أن تظل الخطوة سليمة من الناحية الهيكلية وتظل غير آمنة إذا ابتعدت عن جدار الغرفة. وبالتالي فإن المعيار EN 13101 يعالج أداء السحب أو التثبيت بشكل منفصل عن التحميل الرأسي.

عند مراجعة التقرير، تأكد من أن ترتيب التثبيت في الاختبار يتوافق مع المنتج الذي تم شراؤه. قد تستخدم الخطوة المصبوبة والخطوة التي تم تثبيتها بعد والخطوة القابلة للاستبدال ترتيبات تثبيت مختلفة.

التأثير والتطور والتغليف

يمكن أن يعالج الاختبار الإضافي الالتواء والتأثير، وبالنسبة للخطوات المغلفة بالبلاستيك، سلامة وسمك حماية البوليمر. تساعد هذه الخصائص المشترين على تقييم المنتج الكامل بدلاً من قلب الفولاذ فقط.

اطلب وثائق الاختبار التي تحدد الشركة المصنعة والطراز والمواد والأبعاد وعينة الاختبار بوضوح. تعتبر الأوراق المختبرية العامة التي لا يمكن ربطها بالمنتج الذي يتم توفيره أقل فائدة بكثير أثناء الموافقة على المشروع.

الفحص رقم 4: تقييم حماية المواد والتآكل

يمكن تصنيع خطوات EN 13101 من أنظمة معدنية مختلفة معتمدة، ويعتمد الاختيار الصحيح جزئيًا على البيئة تحت الأرض. يمكن أن تؤدي مياه الصرف الصحي والمياه السطحية والمياه الجوفية والنفايات السائلة الصناعية والتعرض للملح والملوثات الأخرى إلى خلق ظروف تآكل مختلفة جدًا.

الفولاذ المطلي بالبولي بروبيلين

يجمع الفولاذ المغلف بالبلاستيك بين الدور الميكانيكي للنواة الفولاذية وحاجز البوليمر حول الجزء المكشوف. بالنسبة لهذا البناء، يجب أن تتضمن المشتريات فحوصات على المادة الأساسية، وحالة التغليف، وهندسة المداس واتساق السطح المصبوب.

تم شرح مبدأ الحماية بشكل أكبر في مقالتنا حول كيف يحمي طلاء PP خطوات غرف التفتيش الفولاذية من التآكل.

غير القابل للصدأ والأنظمة المعدنية الأخرى

يحصل الفولاذ المقاوم للصدأ على مقاومته للتآكل من السبيكة بدلاً من حاجز البوليمر الخارجي. تعتمد منتجات الفولاذ الكربوني المجلفن أو المحمي بطريقة أخرى على نظام الحماية المحدد.

تجنب اختيار المواد فقط من عبارة عامة مثل 'مقاومة المجاري'. وبدلاً من ذلك، قم بتزويد المورد بمعلومات حول بيئة الغرفة المقصودة واسأل عما إذا كانت هناك حاجة إلى حماية إضافية ضد التآكل.

يعد نهج التطبيق أولاً مهمًا لأن EN 13101 نفسه يشير إلى أن البيئات المسببة للتآكل بشكل خاص، مثل بعض النفايات السائلة الصناعية، يمكن أن تتطلب حماية إضافية.

الفحص رقم 5: التحقق من الأبعاد وتوافق الغرفة

قد تظل الخطوة المتوافقة غير مناسبة للمشروع إذا كانت أبعادها أو ترتيب التثبيت لا تتطابق مع تصميم الغرفة. قبل الشراء، قارن رسم المورد بالوحدة مسبقة الصب أو جدار البناء أو أي هيكل آخر سيتم تركيب الخطوات فيه.

تحقق من أبعاد المداس والوقوف

قم بمراجعة طول المداس، وعرض المداس، ومسافة الوقوف، وتحديد أبعاد الذيل، وأبعاد الأعمدة العلوية، حيثما أمكن ذلك. تحتاج الخطوة إلى مداس كافٍ قابل للاستخدام مع الحفاظ على العلاقة المطلوبة بجدار الغرفة.

لا تستخدم الاسمية قطر فتحة التفتيش هو فحص الأبعاد الوحيد. يمكن أن تؤثر الهندسة الداخلية وانحناء الجدار وموقع التثبيت وبناء الغرفة على الملاءمة.

تحقق من سطح المداس

يجب أن يتوافق سطح المداس مع النوع المحدد للمشروع. عند الحاجة إلى سطح منقوش أو قائم، قم بفحص الشكل الهندسي الفعلي بدلاً من الاعتماد على صورة المنتج.

يمكن أن تكون العينة مفيدة لتقييم اتساق القالب والعيوب المرئية وجودة المداس. وينطبق نفس المبدأ العام على منتجات البنية التحتية الأخرى المضادة للانزلاق، بما في ذلك هذا غطاء فتحة مركب مضاد للانزلاق : إن بناء السطح الفعلي مهم أكثر من عبارة 'مضاد للانزلاق' في اسم المنتج.

تأكيد توافق التثبيت

يتطلب المعيار EN 13101 تركيب الخطوات وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة بالإضافة إلى المتطلبات الوطنية المعمول بها. ولذلك يجب على المشترين الحصول على تعليمات التثبيت قبل الانتهاء من الطلب.

تحقق مما إذا كانت الخطوة مخصصة للتركيب في المصنع في الخرسانة مسبقة الصب، أو التثبيت أثناء البناء، أو ما بعد التثبيت في جدار موجود، أو استبدال خطوة موجودة. يجب أن يتطابق تكوين التثبيت مع طريقة المشروع الفعلية.

الفحص رقم 6: التحقق من وضع العلامات وإعلان المبادئ والتتبع والتحكم في الموردين

الاختيار النهائي هو الوثائق. إن المورد الذي يقول 'متوافق مع EN 13101' لا يعني توفير السجلات التي تحدد وتدعم المنتج الذي يتم تسليمه.

تحقق من علامات المنتج

يتضمن EN 13101 متطلبات وضع العلامات التي تهدف إلى تحديد المعيار والشركة المصنعة والمواد ونوع المنتج وفئته. اسأل المورد عن كيفية ظهور هذه العلامات على المنتج أو العبوة وتأكد من أنها تتوافق مع عرض الأسعار والرسم الفني.

تحقق من علامة CE وإعلان الأداء

بالنسبة للمنتجات المعروضة في سوق الاتحاد الأوروبي حيث تنطبق متطلبات منتجات البناء المنسقة، يجب أن تتضمن وثائق الشراء معلومات CE المناسبة وإعلان الأداء بدلاً من الاعتماد على 'شهادة المطابقة' غير الرسمية.

يجب أن يحدد إعلان الأداء نوع المنتج ويربط الخصائص المعلنة بالمعيار ذي الصلة. يجب على المشترين التحقق من أن المستند يتوافق مع النموذج الفعلي الذي يتم توفيره وليس مع منتج آخر في نطاق الشركة المصنعة.

قد تختلف متطلبات التوثيق خارج الاتحاد الأوروبي. يمكن للمملكة المتحدة أو هيئة المياه الوطنية أو المواصفات البلدية أو الخاصة بالمشروع إضافة متطلبات الموافقة أو وضع العلامات أو الشهادات الخاصة بها.

اطلب سجلات الإنتاج والتتبع

يتضمن EN 13101 اختبار النوع الأولي والتحكم في إنتاج المصنع. وهذا يجعل المراقبة المستمرة للإنتاج أكثر أهمية من وجود تقرير معملي قديم واحد في الملف.

بالنسبة لأوامر البنية التحتية الأكبر حجمًا، اسأل عن كيفية قيام الشركة المصنعة بربط دفعات الإنتاج بسجلات الفحص والاختبار. يمكن أن يساعد تحديد الدفعة أو الدفعة المشتري على تتبع المنتجات الموردة إذا تم اكتشاف مشكلة في الجودة لاحقًا.

يمكن أيضًا مراجعة الوثائق الفنية ورسومات المنتج ومعلومات الدعم من خلال المورد موارد الدعم.

مراجعة نظام الجودة الخاص بالمورد

يمكن أن توفر شهادة ISO 9001 دليلاً على أن الشركة المصنعة تدير نظامًا موثقًا لإدارة الجودة، ولكنها لا تثبت في حد ذاتها أن خطوة معينة في فتحة التفتيش تتوافق مع EN 13101.

تجمع مراجعة الشراء القوية بين معلومات نظام الجودة الخاصة بالمورد والرسومات والإعلانات وأدلة الاختبار الخاصة بالمنتج ووضع العلامات وإمكانية التتبع.

إذا أمكن، احصل على عينة الإنتاج قبل طلب كبير. قم بمراجعة القالب أو التشطيب، وهندسة المداس، وعيوب التغليف المرئية، والمعادن المكشوفة، وتثبيت الذيول، واتساق الأبعاد بشكل عام. مقارنة العينة بالرسم المعتمد بدلا من الحكم عليها من خلال المظهر فقط.

EN 13101 قائمة مراجعة المشتريات لخطوات التفتيش

ما الذي يجب إرساله إلى المورد قبل طلب عرض الأسعار؟

يمكن للمورد تقديم توصية أكثر دقة عندما يحتوي الاستفسار على معلومات كافية عن المشروع. قبل طلب عرض أسعار لخطوات غرف التفتيش EN 13101، قم بإعداد:

• مطلوب EN 13101 النوع والفئة، إذا تم تحديدها بالفعل.

• متطلبات خطوة واحدة أو خطوة مزدوجة.

• رسم الغرفة وبناء الجدران.

• أبعاد المداس والوقوف المطلوبة.

• طريقة التثبيت.

• مياه الصرف الصحي أو مياه الأمطار أو المرافق أو بيئة التشغيل الأخرى.

• التعرض للتآكل أو المواد الكيميائية المعروفة.

• الاختبار المطلوب والموافقة ووثائق المشروع.

• كمية الطلب وإمكانية تتبع الدفعة المطلوبة.

تسمح هذه المعلومات للشركة المصنعة بتقييم ما إذا كان المنتج الحالي مناسبًا أو ما إذا كانت الأبعاد أو الطلاء أو تفاصيل التثبيت أو الميزات الأخرى بحاجة إلى تعديل. توفر شركة Elite New Materials منتجات البنية التحتية المركبة ومكونات الوصول تحت الأرض لتلبية متطلبات المشاريع المختلفة.

يجب تطبيق نفس نظام المواصفات على نظام الوصول الكامل. متطلبات الخطوة منفصلة عن متطلبات غطاء السطح، لذلك يجب على المشترين أيضًا التحقق من المواصفات المطبقة أغطية غرف التفتيش بدلاً من افتراض أن معيارًا واحدًا يتحكم في كلا المكونين.

التعليمات

ماذا يغطي EN 13101؟

يغطي المعيار EN 13101 المتطلبات ووضع العلامات والاختبار وتقييم المطابقة لخطوات غرف التفتيش المعدنية المحددة المستخدمة كمكونات وصول في غرف دخول الإنسان تحت الأرض. ويتناول خصائص مثل المواد والأبعاد والثبات الميكانيكي والإرساء وتصميم السطح ومطابقة الإنتاج.

هل يستخدم EN 13101 فئات التحميل A15 أو B125 أو C250 أو D400؟

لا، فهذه الفئات المألوفة تتعلق بأغطية الوصول والشبكات بدلاً من تصنيف خطوات غرف التفتيش EN 13101. يستخدم EN 13101 أنواع الخطوات الخاصة به وتسميات الأداء من الفئة الأولى/الدرجة الثانية. يجب على المشترين عدم نقل فئة حركة مرور الغطاء السطحي مباشرة إلى خطوات الوصول الداخلي.

ما هي خطوات EN 13101 من النوع A وB وC وD؟

تصف الأنواع هندسة المداس. وهي تميز بين أشكال المداس الدائرية أو غيرها، والأسطح المنقوشة وغير المنقوشة، والتصميمات ذات القوائم العلوية أو بدونها التي تهدف إلى الحد من انزلاق القدم الجانبي. يجب التأكد من النوع المطلوب من مواصفات المشروع.

ما هي المستندات التي يجب أن أطلبها من المورد؟

اطلب رسمًا فنيًا وتحديد المنتج وأدلة اختبار الأداء ذات الصلة ومعلومات المواد وتعليمات التثبيت وسجلات التتبع. بالنسبة لمنتجات البناء التابعة للاتحاد الأوروبي، حيثما ينطبق ذلك، تحقق أيضًا من معلومات CE وإعلان الأداء للمنتج المحدد الذي تم توفيره.

هل ISO 9001 كافٍ لإثبات الامتثال للمعيار EN 13101؟

رقم ISO 9001 يتعلق بنظام إدارة الجودة الخاص بالمورد. ولا يوضح في حد ذاته أداء خطوة معينة في فتحة التفتيش. لا يزال يتعين مراجعة الأدلة الخاصة بالمنتج.

هل الدرجات الفولاذية المطلية بـ PP مغطاة بالمعيار EN 13101؟

يتم تناول الخطوات الفولاذية المغلفة بالبلاستيك ضمن المعيار EN 13101 عندما يقع المنتج والمواد الأساسية ضمن نطاق المعيار. يعمل تغليف البوليمر كنظام حماية حول قلب المعدن الهيكلي، ويتضمن المعيار المتطلبات ذات الصلة بالمنتجات المغلفة.

هل يجب أن أختار درجة فتحة التفتيش بناءً على حركة المرور فوق الغرفة؟

ترتبط حركة المرور على الطرق في المقام الأول بغطاء السطح ومواصفات الإطار. يجب بدلاً من ذلك اختيار الخطوة الداخلية وفقًا لمتطلبات EN 13101 ومواصفات المشروع وهندسة الغرفة والاستخدام المقصود وترتيب التثبيت والتعرض البيئي.